Questa è una traduzione fornita per comodità. In caso di discrepanze con la versione inglese, prevale la versione inglese.
Ultimo aggiornamento: 31 agosto 2026
I presenti termini disciplinano l'utilizzo dell'app mobile Mash, pubblicata da MyFitTrack (eenmanszaak, KVK 72366095). Utilizzando Mash, l'utente li accetta.
Mash pianifica i pasti in base a un budget, alla dimensione della famiglia e a un supermercato scelto, e genera una lista della spesa. È fornita per uso personale e non commerciale.
I rimborsi sono gestiti da Apple e Google in base alle rispettive politiche, e non da noi.
I prezzi dei prodotti, i totali dei piani e gli eventuali valori nutrizionali mostrati in Mash sono stime ricavate dal catalogo di ricette dell'app. Non sono preventivi di un supermercato e differiranno da quanto effettivamente pagherai. Controlla sempre il prezzo alla cassa e l'etichetta sulla confezione.
I filtri per dieta e allergeni di Mash sono una comodità, non una tutela medica. Le ricette e gli elenchi degli ingredienti possono contenere errori e i produttori modificano le formulazioni. Se hai un'allergia o un'intolleranza alimentare, leggi sempre personalmente la confezione. Mash non è una fonte di consulenza medica o dietetica; parla con un professionista qualificato della tua alimentazione.
Non tentare di decodificare (reverse engineering), decompilare o interferire con l'app, il suo catalogo di ricette o il suo hosting, e non ridistribuire i contenuti delle ricette come se fossero tuoi.
Il nome Mash, l'app, i testi delle ricette e le fotografie sono di nostra proprietà o ci sono concessi in licenza. Puoi usare le ricette per cucinare per te stesso. Non puoi ripubblicare il catalogo.
Mash funziona offline per la pianificazione, ma le foto delle ricette e gli aggiornamenti del catalogo richiedono una connessione a internet. Non garantiamo una disponibilità ininterrotta e possiamo modificare o interrompere delle funzionalità.
Mash è fornita "così com'è". Nella misura massima consentita dalla legge, escludiamo la responsabilità per perdite indirette o consequenziali derivanti dall'utilizzo dell'app, incluso il denaro speso per la spesa alimentare. Nessuna disposizione dei presenti termini limita la responsabilità che non può essere legalmente limitata, anche in caso di morte o lesioni personali causate da negligenza. I tuoi diritti di legge come consumatore restano impregiudicati.
I presenti termini sono disciplinati dalla legge dei Paesi Bassi, fatte salve le tutele obbligatorie per i consumatori di cui puoi beneficiare nel luogo in cui risiedi.
Domande sui presenti termini: support@myfittrack.net.
Lingue: English · Deutsch · Français · Italiano · Español · Nederlands · Polski · Svenska · Português