Cette traduction est fournie à titre indicatif. En cas de divergence avec la version anglaise, cette dernière prévaut.
Dernière mise à jour le 31 août 2026
Les présentes conditions régissent votre utilisation de l'application mobile Mash, publiée par MyFitTrack (eenmanszaak, KVK 72366095). En utilisant Mash, vous les acceptez.
Mash planifie des repas en fonction d'un budget, de la taille d'un foyer et d'un supermarché choisi, et produit une liste de courses. Elle est fournie pour un usage personnel et non commercial.
Les remboursements sont traités par Apple et Google conformément à leurs propres politiques, et non par nous.
Les prix des articles, les totaux des plans et les éventuelles valeurs nutritionnelles affichés dans Mash sont des estimations tirées du catalogue de recettes propre à l'application. Il ne s'agit pas de devis émis par un supermarché et ils différeront de ce que vous payez réellement. Vérifiez toujours le prix en caisse et l'étiquette sur l'emballage.
Les filtres de régime alimentaire et d'allergènes de Mash sont une commodité, et non une garantie médicale. Les recettes et les listes d'ingrédients peuvent contenir des erreurs, et les fabricants modifient leurs formulations. Si vous avez une allergie ou une intolérance alimentaire, lisez toujours vous-même l'emballage. Mash n'est pas une source de conseils médicaux ou diététiques ; consultez un professionnel qualifié au sujet de votre alimentation.
N'essayez pas de procéder à l'ingénierie inverse, de décompiler ou de perturber l'application, son catalogue de recettes ou son hébergement, et ne redistribuez pas son contenu de recettes comme étant le vôtre.
Le nom Mash, l'application, ses textes de recettes et ses photographies nous appartiennent ou nous sont concédés sous licence. Vous pouvez utiliser les recettes pour votre propre cuisine. Vous n'êtes pas autorisé à republier le catalogue.
Mash fonctionne hors ligne pour la planification, mais les photos de recettes et les mises à jour du catalogue nécessitent une connexion Internet. Nous ne garantissons pas une disponibilité ininterrompue et pouvons modifier ou supprimer des fonctionnalités.
Mash est fourni « en l'état ». Dans toute la mesure permise par la loi, nous excluons toute responsabilité pour les pertes indirectes ou consécutives découlant de votre utilisation de l'application, y compris l'argent dépensé en courses. Aucune stipulation des présentes conditions ne limite une responsabilité qui ne peut légalement être limitée, y compris en cas de décès ou de dommage corporel causé par négligence. Vos droits légaux en tant que consommateur ne sont pas affectés.
Les présentes conditions sont régies par le droit des Pays-Bas, sans préjudice des dispositions impératives de protection des consommateurs dont vous bénéficiez là où vous résidez.
Questions relatives à ces conditions : support@myfittrack.net.
Langues: English · Deutsch · Français · Italiano · Español · Nederlands · Polski · Svenska · Português